(BUENOS AIRES).- Netflix arrancó 2026 con una tanda de siete K-Dramas que combinan romances atípicos, fantasía moderna y dramas de época con un elenco que va de las leyendas consagradas a los nuevos rostros más populares de la industria. La plataforma apostó por historias que atrapan desde el primer capítulo y elevan el estándar narrativo del género.
El 16 de enero llegaron dos propuestas que ya marcan el pulso del año. «¿Cómo se traduce este amor?», con guion de las hermanas Hong, sigue a un intérprete multilingüe interpretado por Kim Seon-ho y a una estrella global encarnada por Go Youn-jung, que intentan descifrar el amor sin compartir idioma; la serie se filmó en escenarios espectaculares de Japón y tiene 12 episodios. El mismo día desembarcó «Humana por accidente», una comedia de fantasía urbana en la que Kim Hye-yoon da vida a una gumiho que perdió su rastro místico y debe aliarse con un futbolista arrogante (Lomon), también con 12 capítulos.
El 6 de marzo se sumó «Novio a pedido», la comedia romántica que marcó el regreso a la actuación de Jisoo (BLACKPINK) junto a Seo In-guk. La trama sigue a una productora de webtoons agotada por la rutina que se suscribe a un servicio de citas virtuales, sin imaginar que la línea entre la simulación y la realidad empezará a borrarse; sus 10 episodios la convirtieron en uno de los estrenos más comentados del primer trimestre en Netflix.
«La chispa de mi corazón» mete el romance en el terreno de la ciencia ficción emocional. Kim Young-kwang interpreta a un hombre con un corazón artificial que se queda sin energía, y Chae Soo-bin es la única mujer capaz de recargarlo; la cuenta regresiva donde cada latido cuenta ya está disponible en la plataforma dentro del primer semestre, con 12 capítulos estimados.
Aunque el estreno completo de «Acaramelados» está previsto para el tercer trimestre, Netflix ya mostró adelantos durante la primera mitad del año. Jung Hae-in y Ha Young encarnan a una pareja con una conexión tan intensa que les resulta imposible separarse, explorando las dinámicas “pegajosas” de las relaciones modernas a lo largo de 16 episodios.
«Vendido en ti» sumerge al espectador en el competitivo mundo del éxito y las apariencias. Ahn Hyo-seop y Chae Won-bin protagonizan un drama elegante y cargado de tensión sobre cómo la ambición choca con los sentimientos genuinos, con una fotografía impecable que la perfila como uno de los proyectos más estéticos del semestre (12 capítulos estimados).
El plato fuerte de la temporada es «Tantara», una historia de época que reúne a dos auténticos titanes: Gong Yoo y Song Hye-kyo. Con un presupuesto de escala cinematográfica y 16 capítulos previstos, la serie promete una profundidad emocional que solo actores de ese calibre pueden alcanzar y ya es considerada el evento televisivo del año en Netflix.