(BUENOS AIRES).- “Detrás de esta idea de atar todo con alambre está lo que somos, nuestra esencia, nuestro corazón”, explicó Jesús Braceras. La nueva comedia Gutiérrez is mai neim reúne a Darío Barassi y Yayo como dos policías de una comisaría del conurbano bonaerense. Los personajes llevan décadas trabajando juntos y, a esta altura, tienen pocas ganas de esforzarse demasiado.
El caso de enorme relevancia internacional que reciben modifica por completo la rutina de Gutiérrez y Torcoletti. La investigación los coloca inesperadamente en el centro de la escena, aunque la misión les queda grande y deben actuar sin la preparación ni las herramientas de los grandes agentes de inteligencia. Para avanzar, recurren a la improvisación, el ingenio y la llamada viveza criolla.
La comedia construye su humor a partir de situaciones cotidianas y reconocibles. Un megáfono policial que desaparece cuando más se lo necesita, la búsqueda de un sándwich de bondiola que interrumpe una investigación y un discurso improvisado en un inglés imposible forman parte de los problemas que atraviesan a la dupla. La torpeza no los presenta como personajes débiles, sino como antihéroes cercanos y entrañables.
El choque con la CIA
La llegada de la CIA a la Argentina pone en marcha uno de los principales conflictos de la historia. Los agentes estadounidenses se hacen cargo de la investigación y generan un fuerte choque con la policía local, en una disputa entre dos maneras de entender el trabajo policial. Gutiérrez y Torcoletti quedan frente a un equipo que dispone de recursos muy superiores.
La tecnología marca esa diferencia entre ambos grupos. Mientras la agencia estadounidense cuenta con precisión y recursos de última generación, los policías argentinos deben arreglarse con herramientas rudimentarias y procedimientos analógicos. La estética de la serie también separa esos dos mundos: el universo de la CIA aparece representado con tonos fríos y monocromáticos, mientras que el conurbano y sus habitantes están asociados a una paleta más cálida y sepia.
Jesús Braceras, showrunner y director de la producción, vinculó esa forma de resolver los problemas con una identidad colectiva. “Somos conscientes de todos los defectos que tenemos, de nuestras limitaciones, pero también somos muy conscientes de todas las virtudes que tenemos. En esa mezcla está el ser argentino, y esta serie habla de eso”, explicó. La solidaridad aparece como otro rasgo de los protagonistas: “Podremos discutir entre nosotros, pero cuando uno de los nuestros está en riesgo, no hay duda de que vamos a unirnos para ayudarlo”.
La oposición no queda limitada a la CIA. “Los personajes son ellos contra todos. La CIA, la KGB y el Mossad parecen hacer las cosas mejor que ellos y les dicen: ‘ustedes no van a poder’”, señaló Braceras. Gutiérrez y Torcoletti, sin embargo, cuentan con perseverancia, solidaridad e intuición para seguir adelante, aun cuando sus recursos sean más precarios y la investigación los enfrente con adversarios mejor preparados.
