(BUENOS AIRES).- «Tres amigas incondicionales a punto de cumplir los 40 permanecen unidas en las buenas y en las malas mientras experimentan el amor y el duelo», resume la sinopsis oficial de Netflix para presentar Treinta y nueve, el drama coreano que ya se afianzó como una de las series más comentadas del catálogo.
Estrenada en 2022 y dirigida por Kim Sang-ho, la producción de 12 capítulos está anclada en las vidas de Cha Mi-jo, Jung Chan-yeong y Jang Joo-hee, tres amigas que se conocieron a los 18 años y ahora enfrentan el umbral de los 40 con una mezcla de rutina, secretos y un vínculo que nada quiebra. La ficción cuenta con la producción de JTBC y Lotte Cultureworks, y la distribución global quedó a cargo de la misma JTBC y Netflix.
Cha Mi-jo, encarnada por Son Ye-jin, es la dermatóloga jefe de una clínica en el exclusivo barrio de Gangnam; dueña de una vida en apariencia estable, carga con la herida del abandono de su madre biológica y un malestar que somatiza en su propio cuerpo. Jung Chan-yeong (Jeon Mi-do), profesora de actuación y el espíritu más extrovertido del trío, mantiene una relación con un hombre casado y será justamente ella quien reciba el diagnóstico de una enfermedad terminal. Jang Joo-hee (Kim Ji-hyun), gerente de cosméticos en una tienda departamental, ya había acompañado a su madre en un cáncer; el nuevo golpe la enfrenta otra vez al fantasma de la pérdida, ahora en carne de su amiga.
La noticia médica fuerza a las tres a ordenar asignaturas pendientes. Mientras Mi-jo insiste en que Chan-yeong deje a su amante casado, la propia Chan-yeong escribe una lista de cosas por hacer antes de morir. Esa cuenta regresiva destapa verdades incómodas y revela que el dolor no lo transita solo quien está enfermo.
Sobre la base dramática, la serie también se detiene en las relaciones sentimentales de cada una. Mi-jo se cruza con un médico interpretado por Yeon Woo-jin, que la espera con una paciencia inusual; Joo-hee, de personalidad tímida y sin experiencia romántica previa, explora sus primeros pasos en el amor, un contraste con los dilemas adultos de Chan-yeong.
Junto a las tres protagonistas, el reparto se completa con Lee Mu-saeng, Lee Tae-hwan, An So-hee y Kang Mal-geum. La sonorización y la musicalización ayudan a que el golpe emocional no sea tan fuerte, según describió la crítica especializada en su estreno.
Disponible en Netflix en América Latina, los Estados Unidos y España, Treinta y nueve consiguió dividir a los fans del k-drama por su final, pero nadie le niega la potencia de su retrato del amor en todas sus formas. Los 12 episodios se pueden ver completos en la plataforma.