(BUENOS AIRES).- “Contra todos los pronósticos, ambos se casan y, a pesar de desear el divorcio casi de inmediato, los dos se empeñan en mantener las formas. En algún momento estuvieron enamorados, pero con el tiempo las cosas fueron cambiando y la distancia se instaló entre ellos. Sin embargo, debido a un incidente muy particular, intentarán recuperar la relación que supieron entablar”, contó Park Ji-eun, guionista de La reina de las lágrimas. El k-drama de Netflix muestra cómo un matrimonio roto encuentra una oportunidad inesperada y se instaló entre las series más vistas de la plataforma.
El primer episodio engancha porque rompe la fórmula tradicional de las historias de amor. La crisis del matrimonio se presenta desde la mirada del esposo, un abogado agobiado por la fría familia de su mujer. La historia sigue a Hong Hae-in, poderosa heredera de un imperio comercial, y a Baek Hyun-woo, un joven humilde del campo.
La distancia y el rencor sofocan la relación luego de tres años de casados, al punto de considerar la separación. Hong Hae-in es la presidenta de los grandes almacenes Queens y Baek Hyun-woo es director legal del Grupo Queens, de modesto origen rural pero egresado de una universidad prestigiosa. La convivencia se vuelve insostenible y el divorcio aparece como la única salida para la pareja del k-drama.
Una noticia médica inesperada sobre la salud de ella cambia las reglas del juego. La serie suma conflictos psicológicos que van de la insatisfacción al alcoholismo y al suicidio, con tensiones familiares y la reaparición de Yoon Eun-seong, interpretado por Park Sung-hoon, un inversor que busca apoderarse del Grupo Queens. El tono, sin embargo, se mantiene como una ligera comedia romántica.
El elenco reúne a Kim Soo-hyun y Kim Ji-won, dos figuras muy queridas por los seguidores de los k-dramas. Kim Soo-hyun explicó: “No depende ni del agobio ni de la tristeza -dijo el actor-, sino del amor. Por eso quisimos ir más allá de la dinámica íntima entre una pareja casada, para explorar también los lazos familiares y de amistad. En lugar de intentar definir al amor, buscamos retratar su poder de transformación, algo que siempre se traduce en un viaje personal de crecimiento interior”. Park Ji-eun, creadora de Aterrizaje de emergencia en tu corazón, firma la historia.
La trama tiene paralelismos con el escándalo real de Lee Boo-jin, heredera de Samsung, y su marido Im Woo-jae, cuyo divorcio terminó en 2020 con una condena de 12 millones de dólares por división de bienes. Park Ji-eun aclaró que la ficción “especula con lo que podría ser la vida íntima de una pareja que se encuentra en el corazón de una de las empresas más poderosas del mundo. Sólo eso”.
La serie se estrenó el 9 de marzo de 2024 en el canal surcoreano TVING, con 16 episodios, y desembarcó en Netflix el 23 de marzo. Ocupó el tercer puesto entre las ficciones más vistas en la historia de Corea del Sur y lidera los rankings de producciones en idioma no inglés de la plataforma. Los últimos capítulos están previstos para el 11 de mayo, después de dos especiales programados para el 4 y 5 de mayo.