(BUENOS AIRES).- “Años después de haber sobrevivido al atroz acoso de varios compañeros de escuela, una mujer arma un elaborado plan de venganza para que caigan uno por uno”, plantea la sinopsis oficial de Netflix. Esa premisa sostiene a La gloria, el K-drama que se consolidó entre los más vistos de la plataforma: su primera parte se estrenó el 30 de diciembre de 2022 y la segunda llegó el 10 de marzo de 2023.
El K-drama, creado por Kim Eun-suk y dirigido por Ahn Gil-ho, sigue a Moon Dong-eun, interpretada por Song Hye-kyo. Después de sufrir violencia escolar, la protagonista abandona la escuela y renuncia a su sueño de ser arquitecta. Años más tarde, se convierte en maestra de la escuela primaria a la que asiste la hija de Park Yeon-jin, su principal agresora.
Park Yeon-jin trabaja como meteoróloga y está casada con un empresario rico, pero su presente esconde el verdadero origen de su hija: la niña es hija biológica de Jeon Jae-joon, su amigo de la secundaria. La trama también revela que Park Yeon-jin asesinó a Yoo So-hee, una joven acosada por el grupo antes que Moon Dong-eun, y que la muerte fue disfrazada de suicidio.
Moon Dong-eun no avanza sola. Suma a Kang Hyeon-nam, quien le pide a cambio que mate a su marido. La protagonista chantajea a un director escolar para ser maestra y envía sobres anónimos a cada uno de sus antiguos acosadores. La primera parte del K-drama cierra con Park Yeon-jin descubriendo el departamento de Moon Dong-eun.
La segunda parte despeja la muerte de Son Myeong-oh. Aunque Park Yeon-jin lo golpea con una botella y lo deja malherido, quien lo mata finalmente es Kim Gyeong-Ran, la asistente en la tienda de Jeon Jae-joon y otra joven acosada tras la partida de Moon Dong-eun.
El desenlace derrumba a los acosadores y a sus encubridores. Lee Sa-ra apuñala a Choi Hye-jeong en el funeral, lo que deja a la azafata sin voz y manda a la artista a prisión. Ha Do-yeong, el esposo de Park Yeon-jin, encuentra a Jeon Jae-joon malherido por un accidente de tránsito, lo mata y se va de Corea con la hija de Park Yeon-jin y Jeon Jae-joon. Park Yeon-jin termina presa, junto con su madre y la madre de Moon Dong-eun.
El elenco principal se completa con Lee Do-hyun, Lim Ji-yeon, Yeom Hye-ran, Park Sung-hoon y Jung Sung-il, entre otros. La historia toma un caso real de acoso escolar de 2006: en una escuela femenina de Cheongju, una estudiante habría usado una plancha de cabello para herir los brazos de una compañera. Los 16 episodios están disponibles en Netflix, y el cierre del K-drama deja a Moon Dong-eun y Joo Yeo-jeong como pareja, con ella dispuesta a ayudarlo a vengar la muerte de su padre.