(BUENOS AIRES).- “El amor entre el hada y el demonio (Love between fairy and devil) es un xianxia emitido a fines de 2022 que tuvo una recepción descomunal entre el fandom y que hoy se mantiene como una recomendación ineludible”, escribió Ithil Tomoe. El drama, protagonizado por Esther Yu y Dylan Wang, se convirtió en un éxito instantáneo: estrenado el 7 de agosto de 2022 en iQIYI, destronó a KinnPorsche y se afirmó como una de las series chinas más celebradas del género de fantasía.
La trama sigue a Xiao Lanhua —apodada Orquídea—, una joven hada que custodia los Libros del Destino y que, pese a su torpeza, sueña con servir en el palacio del dios de la guerra Changheng. Un accidente la lleva a liberar a Dongfang Qingcang, el temible señor de la Tribu de la Luna, después de miles de años de cautiverio. La convivencia forzada entre la frágil hada y el demonio más poderoso de los tres reinos desata una comedia romántica que, según los fans, va mucho más allá de los clichés del género.
Orquídea está enamorada en secreto de Changheng (Zhang Linghe), pero el lazo mágico que la une a Qingcang —a quien llaman Luna Suprema— los obliga a compartir cada momento. El señor de la luna carga con una maldición que le impide experimentar afecto, y apenas comprende por qué no puede deshacerse de esa pequeña hada. El relato se concentra casi por completo en la pareja protagonista, sin desviarse en exceso hacia personajes secundarios, lo que permite un desarrollo gradual y profundo de su vínculo. Muchos seguidores de estas series chinas destacaron ese enfoque como uno de los grandes aciertos del drama.
El reparto potencia esta química. Dylan Wang, que saltó a la fama internacional como Daoming Si en Meteor garden (Netflix, 2018), construye un villano de gestos temibles y momentos de ternura inesperada. Esther Yu, estrella del c-pop y del modelaje, llena de calidez y carácter a la aniñada Orquídea. Zhang Linghe y Wang Yueyi asumen un reto actoral doble: encarnan a las hadas Changheng y Danyin en el reino celestial y, más tarde, a los mortales Xiao Run y Qushui cuando la historia desciende al plano humano.
La producción no escatimó recursos. La serie adapta la novela Cang lan jue de Jiu Lu Fei Xiang con un guion de Liu Xiao Lin y Bai Jin Jin, bajo la dirección de Yi Zheng. Los efectos visuales, a cargo de Yezi y Wu Shijie, fueron señalados por la crítica especializada como portentosos y muy por encima de lo visto en el género. El vestuario lo firmó Yi Xiaoya y la banda sonora, A’Kun y Huang Yi Yezi.
El impacto fue inmediato. Apenas unos días tras el estreno, Love between fairy and devil se apoderó del primer puesto de iQIYI —que hasta entonces ocupaba el BL tailandés KinnPorsche— y escaló tendencias en Mouyan y Douyin. Los foros de fans se llenaron de elogios hacia la historia de amor y el despliegue visual.
Quienes quieran darle una oportunidad la encuentran completa en Viki: son 36 episodios, disponibles gratis. A más de un año de su emisión, sigue siendo una recomendación ineludible para todo aficionado a las series chinas de fantasía.