(BUENOS AIRES).- El K-Drama The Scandal llegará a Netflix el 18 de septiembre de 2026, con estreno global y una historia de romance, engaños y deseo prohibido. La producción coreana tendrá ocho episodios y estará ambientada hacia el final de la dinastía Joseon, período que se extendió entre 1392 y 1910.
The Scandal es un K-Drama y una adaptación televisiva de la película surcoreana Untold Scandal, estrenada en 2003. El filme fue dirigido por E J-yong y tuvo como protagonistas a Bae Yong-joon, Jeon Do-yeon y Lee Mi-sook. La serie también retoma la novela epistolar Las amistades peligrosas, de Pierre Choderlos de Laclos, publicada originalmente en 1782, y traslada sus conflictos de seducción a la nobleza coreana. La película se convirtió en un referente del cine de época coreano.
Lady Cho vive como una esposa devota, pero rechaza en secreto las restricciones que la sociedad impone a las mujeres de su época. La noble mantiene relaciones discretas con otros hombres y convierte esa doble vida en el punto de partida del conflicto. Son Ye-jin interpreta a un personaje cuyas capacidades exceden los límites establecidos para las mujeres de la nobleza.
Cho Won es un erudito consumado, un artista marcial hábil y el mayor seductor de Joseon; su verdadera pasión está puesta en conquistar a otras mujeres. Lady Cho fue su primer amor y ambos sostienen juegos de seducción mientras ocultan lo que sienten. La apuesta entre los dos obliga a Cho Won a acercarse a Hui-yeon, una decisión que pone en movimiento la historia.
Hui-yeon es una noble viuda y virtuosa que queda atrapada en una maniobra que no buscó. Lady Cho incita a Cho Won a seducirla porque Hui-yeon se convertirá en la concubina de su esposo; así, la joven queda en el centro de un juego de pasiones prohibidas. NANA interpreta a Hui-yeon, Ji Chang-wook encarna a Cho Won y Son Ye-jin da vida a Lady Cho.
La dirección está a cargo de Jung Ji-woo, cineasta cuya trayectoria incluye Eungyo (2012) y Tune in for Love (2019). El escándalo es su primera incursión en el formato de series para plataformas, mientras que el guion fue coescrito por Lee Seung-young y Ahn Hye-song. Son Ye-jin vuelve a las series de televisión después de cuatro años; antes había regresado a la pantalla con la película La única opción, de Park Chan-Wook. La actriz también acumuló audiencia internacional con Aterrizaje de emergencia en tu corazón y Something in the Rain.
Netflix lanzó un tráiler oficial y pósteres promocionales junto con el anuncio de la fecha. El avance muestra a Lady Cho proponiendo la apuesta, a Cho Won aceptándola y a Hui-yeon entre flores de ciruelo, antes del acercamiento que busca asegurar la victoria del seductor. Los afiches presentan a Lady Cho rodeada de flores carmesí, a Cho Won entre mujeres y a Hui-yeon entre ciruelos en flor, ajena al peligro. El período Joseon estaba regido por un estricto código confuciano que limitaba la libertad individual, sobre todo la de las mujeres de la nobleza, un marco que le da sentido al conflicto. Para quienes buscan recomendaciones de series coreanas, este K-Drama ya tiene una fecha concreta para sumarse a la agenda: el estreno global será el 18 de septiembre de 2026.
